"Me han dicho que has dicho un dicho ;
un dicho que he dicho yo.
Ese dicho que te han dicho
que yo he dicho, no lo he dicho,
y si yo lo hubiera dicho,
estaría muy bien dicho
por haberlo dicho yo."
Traduction possible :
On m’a dit que tu as dit quelque chose ;
quelque chose que j’ai dit moi.
Ce quelque chose que l’on a dit
que j’ai dit, je ne l’ai pas dit,
et si je l’avais dit,
ce serait très bien dit
car ce serait moi qui l’aurait dit.
Publié
par
M. I. SCRIVAT
Le lundi 26 janvier
2009
Réagissez à cet article !
|
