Camino Latino
http://www.camino-latino.com

Les enfants d’hier et d’aujourd’hui (aux grands-parents). Poème de Gloria Fuertes
Fuertes Gloria, "Los niños de ayer y los de hoy" (A los abuelos)

Se cambió el cabás por la mochila,
el catón, por el ordenador.
Los libros de papel malo
-sin un dibujo siquiera -
por maravillosos tomos a color
-que valen seis mil pesetas-.

Hoy, el bocata alucinante.
Ayer, el pan con el chocolate.
Hoy, audiovisual que da gloria,
ayer, tostón del libro de Historia.
¿Recreo ?...no había sitio
nuestro colegio era un piso-
¿Deporte ?...no existía eso,
hoy, canchas de tenis, fútbol,
baloncesto.

Los niños de hoy,
¿sabrán más mañana ?
-No sé. Pero me alegro, me doy cuenta
de que tienen de todo lo que no teníamos
en los años cuarenta.

Gloria Fuertes