fleche

fleche Littérature
- Jiménez Juan Ramón
- Celaya Gabriel
- Darío Rubén
- Hernández Miguel
- Machado Antonio
- Sepúlveda Luis
- Alberti Rafael
- García Lorca Federico
- Mistral Gabriela
- Neruda Pablo
- Otros poetas
- Textes en prose et citations . Textos en prosa y citas

fleche Actualité-Infos
- Archives
- Présentation du collège

fleche Biographies
- Neruda Pablo
- Botero Fernando

fleche Fêtes et traditions (recettes, chansons...)
- Canciones
- Fêtes traditionnelles
- Recetas de cocina

fleche Géographie
- América Latina
- ESPAÑA
- La comunidad de Andalucía - L’Andalousie

fleche Histoire, Arts et Civilisation
- ARGENTINA

fleche Langue espagnole
- Grammaire et Conjugaison
- Jeux et divertissements
- Vocabulaire

Tous les articles de la rubrique :

 
  Vous êtes ici : Accueil > Fêtes et traditions (recettes, chansons...) > Canciones

canción cubana

La Muralla

En América también se habla espagñol ; te proponemos este poema de Nicolás Guillén ( poeta cubano ) puesto en música. Escúchalo, cántalo.

Version imprimable

Para hacer esta muralla,
tráiganme todas las manos :
los negros, sus manos negras ;
los blancos, sus blancas manos.
Ay,
una muralla que vaya
desde la playa el monte,
desde el monte la playa, (bien,)
allá sobre el horizonte.
- ¡ Tun, tun !
- ¿ Quién es ?
- Una rosa y un clavel...
- ¡ Abre la muralla !
- ¡ Tun, tun !
- ¿ Quién es ?
- El sabre des colonel...
- ¡ Cierra la muralla !
- ¡ Tun, tun !
- ¿ Quién es ?
- La paloma y el laurel...
- ¡ Abre la muralla !
- ¡ Tun, tun !
- ¿ Quién es ?
- El alacrán y el ciempiés...
- ¡ Cierra la muralla !
Al corazón del amigo,
abre la muralla ;
al veneno y al puñal,
al mirto y la yerbabuena,
abre la muralla ;
al diente de la serpientre,
cierra la muralla ;
al ruiseñor en la flor,
abre la muralla…

Alcemos una muralla
juntando todas las manos ;
los negros, sus manos negras ;
los blancos, sus blancas manos.

Una muralla que vaya
desde la playa hasta el monte,
desde el monte hasta la playa, (bien,)
allá sobre el horizonte…

NICOLAS GUILLÉN,
La paloma de vueto popular

Publié par Segovia
Le dimanche 25 janvier 2004


Réagissez à cet article !