fleche

fleche Littérature
- Jiménez Juan Ramón
- Celaya Gabriel
- Darío Rubén
- Hernández Miguel
- Machado Antonio
- Sepúlveda Luis
- Alberti Rafael
- García Lorca Federico
- Mistral Gabriela
- Neruda Pablo
- Otros poetas
- Textes en prose et citations . Textos en prosa y citas

fleche Actualité-Infos
- Archives
- Présentation du collège

fleche Biographies
- Neruda Pablo
- Botero Fernando

fleche Fêtes et traditions (recettes, chansons...)
- Canciones
- Fêtes traditionnelles
- Recetas de cocina

fleche Géographie
- América Latina
- ESPAÑA
- La comunidad de Andalucía - L’Andalousie

fleche Histoire, Arts et Civilisation
- ARGENTINA

fleche Langue espagnole
- Grammaire et Conjugaison
- Jeux et divertissements
- Vocabulaire

Tous les articles de la rubrique :

 
  Vous êtes ici : Accueil > Fêtes et traditions (recettes, chansons...) > Fêtes traditionnelles

Tradiciones de Navidad

Navidad

Version imprimable

Para Navidad se celebra el nacimiento de Jesús. Es una de las grandes fiestas cristianas.
Los niños hacen un belén con figuras de barro representando a la Virgen María, San José y el niño Jesús. Ponen también a los tres Reyes Magos y los animales, el asno, el buey.
Decoran la casa y el abeto, cantan villancicos. Es un verdadero ambiente de fiesta.
La noche del 24 al 25 de Diciembre se llama "Nochebuena".Los cristianos van a la misa del gallo.
La comida de Navidad consta de platos diversos, tradicionales. A veces se compone de sopa de almendra, pescado, pavo o cordero. De postre se comen los típicos dulces de Navidad : mazapanes, turrones, mantecados...

¡Felices Navidades a todos !

(Traduction)
A Noël on fête la naissance de Jésus. C’est une des grandes fêtes chrétiennes.
Les enfants font une crèche avec des "santons" qui représentent la Vierge Marie, Saint Joseph et l’enfant Jésus.Ils mettent aussi les trois Rois Mages et lesanimaux, l’âne et le boeuf.
Ils décorent la maison et le sapin, chantent des chants de Noël. C’est une véritable ambiance de fête. _ La nuit d 24 au 25 Décembre s’appelle "Nochebuena" :"douce nuit". Les chrétiens vont à la messe de minuit.
Le repas de noêl se compose de plats divers, traditionnels. Parfois à base de soupe aux amandes, poisson, dinde ou agneau. En dessert on mange les typiques douceurs de Noël : massepains, "turrons" :nougats, "mantecados"....

Joyeux Noël à tous !

Publié par M. I. SCRIVAT
Le jeudi 16 décembre 2004


Réagissez à cet article !