Camino Latino
http://www.camino-latino.com

Relieve de España
Monts et Sierras en Espagne - Montes y Sierras en España

Une sierra (ou cordillère) est une chaîne de montagnes, plutôt hautes.
Un mont peut-être d’altitude variée.

L’Espagne est un pays montagneux, c’est une de ses caractéristiques. Après la Suisse c’est le pays d’Europe qui a l’altitude moyenne la plus haute. (600m). Madrid étant la capitale la plus haute d’Europe. (668 m).

Le point culminant de la Péninsule est le pic Mulhacén dans la Sierra Nevada, au sud de l’Espagne, en Andalousie. Il s’élève à 3473 m.
A noter cependant que le Teide dans les îles Canaries espagnoles culmine à 3707 m.

On distinguera les principales montagnes suivantes :

Au Nord : La Cordillère Cantabrique que borde la mer du même nom.
---------- La chaîne des Pyrénées qui la séparent de son pays voisin, la France.

A l’Est : les Monts Ibériques.

Au Centre : le Système Central composé d’une série de chaînes montagneuses
…………… la Sierra de Gredos au Nord de Madrid
………….. la Sierra de Guadarrama au Nord de Madrid
………….. les Monts de Tolède.

Au Sud : La Sierra Morena
-----------La Sierra Nevada

Páginas web interesantes :sites internet intéressants :

http://socialesmola.mapa-relieve

http://encar-alkaken.blogspot.com/2...

Traducción :

Una sierra (o cordillera) es una cadena de montañas, bastante altas.
Un monte puede ser de altitud varia.

España es un país montañoso, es una de sus características. Después de Suiza es el país de Europa que tiene la altitud media más alta. (600 m). Siendo Madrid la capital más alta de Europa (668 m).

El punto culminante de la Península es el pico Mulhacén en la Sierra Nevada, en el sur de España, en Andalucía. Su altitud es de 3473m.
Es de notar sin embargo que el Teide en las Islas Canarias españolas culmina a 3707 m.

Recalcan las principales montañas siguientes :

En el Norte : La Cordillera Cantábrica bordeada por el mar del mismo nombre.
-------------- La cadena de los Pirineos que separan España de su país vecino, Francia.

Al Este : Los Montes Ibéricos.

En el Centro : el Sistema Central que se compone de una serie de cadenas montañosas
-------------- la Sierra de Gredos en el Norte de Madrid
-------------- la Sierra de Guadarrama en el Norte de Madrid
-------------- los Montes de Toledo.

Al Sur : La Sierra Morena
-------- La Sierra Nevada.